Ein Eichhorn aß Mandeln;
 doch
war es gefangen,
Ein andres aß Eicheln;
 doch
war es frei.
Sie tauschten,
 doch
Keines war glücklich dabei.
's ist auch vielen Menschen
 schon
also ergangen.
Ignaz Franz Castelli
(* 6. März 1781 in Wien; 5. Februar 1862 in Wien)
|
Ein Katteker freet Mandeln;
 man
et seet in't Buur.
Ein annert freet Eckeln;
 man
et kunn hen nao jede Stä.
Sei dön tuuschken,
 aower
beide wören nich taufrä.
Bie väle Lüe güng
 so'n
Wesseln uck woll orig stuur.
Südollnborger Platt: Ludgerd
Lüske
|