Passion 2012
Karsaoterdag


In't Graff leggen
Dat Altoarbild in dei Evangelischken Karken van Hude wiest in 24 Biller den Läbensweg van Jesus

Jesus im Grab

„Ach, so ist denn Jesus tot
nach so vieler Qual und Not!
Ohne Schönheit und Gestalt
liegt im Grabe starr und kalt
Jesus, der Gekreuzigte!

Seele, sieh den Bräutigam,
der zu dir vom Himmel kam,
der dich liebte bis ins Grab,
dir sein Blut und Leben gab,
Jesus, der Gekreuzigte!

Denke, was sein Herz empfand,
als die letzte Kraft ihm schwand,
als er dürstend, lechzend hing
und im Sterben dich umfing,
Jesus, der Gekreuzigte!

Nun aus stiller Grabesruh
ruft dir seine Liebe zu:
Bis zum Tode sei getreu,
daß dich ewig einst erfreu
Jesus, der Gekreuzigte!

Engel, kommt und weint mit mir!
All mein Leben ruhet hier.
Schließt mich in die Wunden ein,
meine Liebe bleibt allein,
Jesus, der Gekreuzigte.

Auferstehn, ja, Auferstehn,
ewger Liebe Wiedersehn!
Dieser Hoffnung festes Band
reicht im Grab zum Unterpfand
Jesus, der Gekreuzigte.”

Exsultemus Domino. Katholische
Kirchengesänge

Jesus in't Graff

Ach, so is denn Jesus dood
nao so väl Quaol un Noot!
Aohne Schönheit an sien Liev
ligg in't Graff kold un stiev
Jesus, an dat Krüz!

Säle, süh den Bräugam schön,
dei van den Hemmel kööm,
dei Leivte geef bit in't Graff,
dei geef Blaut un Läben af,
Jesus, an dat Krüz!

Denk, wat sien Haarte feuhlde
dei leßte Kraft van üm speulde,
as hei dörstig, gühnen hüng,
un bi't Starven di ümmfüng,
Jesus, an dat Krüz!

Ut dat Graff mit Ruh ümtau
hei röpp di siene Leivte tau:
Bit tau'n Dood holl tau üm,
ewig Freide giff dorüm,
Jesus, an dat Krüz!

Engels, kaomt un truert mit mi!
Mien heelet Läben ligg hierbi.
Schluut mi in dei Seers mit in,
miene Leivte bliff allein,
Jesus, an dat Krüz!

Upstaohn, jao, Upstaohn
in ew'ge Leivte Wedderseihn!
Dit Haopen is ein fastet Band
et langt in't Graff as Unnerpand,
Jesus, an dat Krüz!

Südollnborger Platt: Ludgerd Lüske

 

 


7.4.2012


na baven