Lübeck. Grafik vun Jutta Bredow

Karl H. Nissen

St. Petri to Lübeck


Se köönt de Biller dör Klick vergröttern. Trüch kaamt Se denn mit'n Zurück-Knoop op de Browser-Symbolliest!

St.Petri över de Traav sehn, vörn de DankwartsbrüüchWi spazeert de Trav' lang. Bi de Dankwartsgruuv geiht ene Brüüch över den Fluß, röver na den Wall.
Wi blievt aver up de Stadtsiet, kaamt vörbi an en lang Huus, dat "Im Reinfeld" heten deit. En wunnerlich' Namen! Den verkloor ik bi en anner Gelegenheit.

Denn kümmt de Grote Petersgruuv.

Grote Petersgruuv vun baven

Se geiht in enen lütten Bagen recht steil bargup, hooch na uns' Petri-Kirch. An de rechte Siet vun de Gruuv staht Hüüs ut olle Tieden — Gotik, Ole Hüüs bi de PetrikirchBarock, Klassizismus — un in de mehrsten vun disse Hüüs is veel junget Leven in: Dat is de Musikhoochschool. Bi't Vörbigahn kann een enen Chor hören orrer ene Fleit orrer ene Fiedel.
Man denn — noch en poor Stufen na links — un wi staht up den Rasen vör de Petri-Kirch. Veel Platz is dor nich. Wenn wi hooch kieken wüllt na den Torm, denn mütten wi den Kopp wiet in de Nack leggen. De Torm vun St. Petri is licht to kennen: De groot Torm in de Mitt, un an all veer Ecken sitt noch en lütt Torm.


 

...un elkeen Eck een lütte Torm


de Gewölven vun binnenBinnen, in de Kirch, staunt meist jedereen: breet, wiet, hell!
St. Petri is ene fievschiffig Hallenkirch: Mittelschipp, links un rechts je twee Siedenscheep, un all liek hooch.
Grote Finster, de veel Licht bringt, binnen allens witt utmaalt, dorto up den Footböön rode Platten.
Anners is dor nich veel.

In'n letzten Krieg is disse Kirch mit afbrennt, binnen weer allens weg, Tormspitz un Dack ok.

wat vun St.Petri övrig weer...

Se kunn eerst as letzt wedder upbuut warrn, na de Marienkirch un den Dom. En Verein hett düchtig dor mit holpen, "Pro St. Petri" heet de.
Ene Gemeen gifft dat nich mehr, de is uplööst.

Wat aver kann man mit so en groot Huus anners anfangen?
En Idee weer, dor enen Konzertsaal intorichten för de Musikhoochschool. Man mit staatsche Pielerde Akustik is dat so'n Saak. Fievschiffig, dat bedüüdt: vele Gewölven, vele Pielers.
En Wettbewerb mit teihn bekannte Architekten hett ok nich veel bröcht.
Nu is dat uns' Kultur-Kirch. Pasters hebbt dat Leit, un se hebbt dat fast in de Hand. St.Petri is en Kirch ahn Gemeen, dorför is dat nu de Kirch för de ganze Stadt, för alle Lüüd hier. St. Petri is so'n Oort Festsaal för Kunst, Musik, Literatur, Religion. Lude Diskussionen över Denkmalschutz, över unsen Markt gifft dat hier. Utstellungen vun moderne Kunst, männichmal bannig modern, Jazzmusik, Rosenschau — un Gottesdeenst warrt ok hollen. De olle Marmordööp is wedder upstellt, ene feine, lütte Orgel steiht parat, un wenn twee sik truut, denn köönt se sik in St. Petri truun laten.

Dat besünnere Kruzifix

Christus hangt an't Krüüz, man nich so, as wi dat kennt. Dat Krüüz, dat sünd twee olle, tohoopnagelt Breed. De Christus, dat is so een ut'n Andenkenladen. Eenfach rupbackt. An allens is swatt ansmeert.
Up Christus , so hett de Pastor dat verkloort, dor kann een all sien Noot, siene Sorgen, siene Last afladen, rupsmieten — he driggt dat.
Un wenn di dat so düüdt warrt, denn süht dat Krüüz up eens ganz anners ut.

Männichmal bün ik över de Gewölven rümkladdert ünner dat riesig grote, gewaltige Dack.

Un mit den Fohrstohl, dor köönt wi noch höger rup. Baben is ene Utsicht-Plattform, un de Sicht is würklich dull. Över de Stadt weg, wiet weg, bet na Travemünn un na Mecklenborg. Orrer een kiekt graad vör sik dal up dat Holstendoor, as ut enen Kinner-Speel-Buukasten buut.

St. Petri ankieken, dat is to jede Tiet en Beleevnis; wenn se vull is vun Minschen, un ok, wenn se lerrig un still is.



trüch


na baven


na't Flack

na de Startsiet