Plattdüütsches Gückwunschleed

vun Addi Kahl


Nu singt wi all dat lüttje Leed,
bloot för Di is düsse Riem,
denn wi uns för di utdacht hebben,
een Leed för Di alleen.
In Krink vun Diene Leevsten
is hüüt Dien Ehrendag:
„Hartlichen Glückwunsch to ’n Geburtstag
wünscht jedereen, de Di mag!“
„Hartlichen Glückwunsch, leve (Naam insetten)
wünscht jedereen, de Di mag!

Wat Du hier hüüt an mehrsten höörst,
ward „Hartliche Glückwunsch“ sien.
Den Dag hier hüüt vull frohe Luun
mit Genuss een schöön Glas Wien.
Poor Stunnen vull lüttje Freid
un veel Gesundheit jeden Dag.
„Hartlichen Glückwunsch to ’n Geburtsdag
wünscht jedereen, de Di mag!“
Hartlichen Glückwunsch, leve (Naam insetten)
wünscht jedereen, de Di mag!

„Hartlichen Glückwunsch“ müchen wi all
noch lang’n Tiet to Di segg’n.
Dien Leven mit all sien Op un Daal —
so veel geev ’t to bedenken.
De Sünn ahn all de Wulken
hett man nich jedeen Dag:
„Hartlichen Glückwunsch to ’n Geburtsdag
wünscht jedereen, de Di mag!“
Hartlichen Glückwunsch, leve (Naam insetten)
wünscht jedereen, de Di mag!

Bloots sülven de schöönste Ehrendag
geiht as in Floog vörbi,
as Fröhjohr, Sommer, Harvst un Winter
ielt he dörch de Tiet.
Deswegen, geneet de Stunnen
mit Minschen, de Du magst:
„Hartlichen Glückwunsch to ’n Geburtsdag
wünscht jedereen, de Di mag!“
Hartlichen Glückwunsch, leve (Naam insetten)
wünscht jedereen, de Di mag!


To düssen Riemel hett Addi Kahl en egen Melodie komponeert un he singt un speelt dat op Wunsch ok op CD mit den Naam vun en enkelt Burtstdagskind. Anfragen kannst över sien Websiet.

11.7.2019


na baven